今月のゲーテQ&A/東京ゲーテ記念館

Q: 質問の回答がかなり速く届きますが、ChatGPTを使っているのですか?


A:

それが出来れば、助かります。しかし、現状では無理です。 たしかにChatGPTで済むような質問も多数ありますが、色々な方法で調べても未解決の問題についての問い合わせも少なくありません。

ChatGPTは、インターネットに上がっている情報に依存しています。ですから、当館のゲーテ文献が、将来的に、すべてインターネットにデジタル情報として記録されるようになれば、ChatGPTのほうが、当・資料室の答えよりもスマートな回答を出すでしょう。

しかし、それは、あくまでも文字情報までであって、紙の本には、デジタル化出来る情報の要素と、目と手で触れて体験するしかないオブジェの要素とがあり、後者に関しては、ChatGPTは無力です。

おそらく、将来もし紙の本がなくなり、すべてがデジタル本だけになるならば、当館のQ&Aのような仕事は不要になるでしょう。

以前、こんな問い合わせがありました。ゲーテの箴言集で、サイズはB6版ぐらいで、青色の表紙だったが、正確なタイトルはわからない・・・もう一度読んでみたいので、正確な本の名前などを教えてほしいというのです。

こちらがやったのは、書架の通路を何度も往復して、箴言集で表紙の青いのがないか、目を凝らして探すという原始的なことでした。さいわい、箴言集ということで、すぐに見つかりましたが、版が替わると本の背表紙の色まで変えてしまうような場合もあるので、こうは行かないこともあります。

東京ゲーテ記念館 資料室